Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ένα λιοντάρι στο Παρίσι. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ένα λιοντάρι στο Παρίσι. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Δευτέρα 11 Ιουνίου 2018

Ένα λιοντάρι στο Παρίσι!

Θεατρικό


C’était un grand lion. Un lion jeune, curieux et solitaire. 

- Κάποτε ήταν ένα λιοντάρι τεράστιο, περίεργο, νεαρό και μοναχικό 
που βαρέθηκε να μένει στη Σαβάνα και θέλησε να κάνει ένα ταξίδι μακρινό.



- Bonjour! Je m’appelle Parléon. Comme je m’ennuie dans ma savane! -II arriva à Paris par le train et sans aucun bagage. 

Ένα θεατρικό όπου τα λόγια του βρίσκονται εδώ: https://drive.google.com/file/d/1SlTqiCbO_yN3EluMiGJnB88joWzPAK87/view?usp=sharing



Για το θεατρικό αυτό έγραψα κομμάτια στα ελληνικά με βάση τα λόγια του βιβλίου και η συνάδερφος Χαρά πρόσθεσε στα Γαλλικά αντίστοιχα κομμάτια.
Για να εμπλουτίσουμε το έργο προσθέσαμε και κάποια έξτρα στοιχεία!



Στη συνέχεια έφτιαξα ένα βίντεο που θα συνοδεύει το θεατρικό!
Είναι χωρίς ήχο για να διαλέξουμε τη μουσική που θέλουμε:



Σας ανεβάζω και το βίντεο προσθέτοντας 
τα λόγια του θεατρικού μας!





Φτιάξαμε και μία μάσκα!
Την είδαμε εδώ: http://madame-citron.fr/diy-masque-lion-pour-enfant/


Το πατρόν: http://madame-citron.fr/wp-content/uploads/2014/02/masque-lion-a-imprimer.pdf
αν και το άλλαξα λίγο...



Και τα καπελάκια μας







Επιλέξαμε τη δική μας μουσική για το θεατρικό μας!
Με κλικ στις εικόνες την ακούμε:
















Παρασκευή 2 Μαρτίου 2018

Ένα λιοντάρι στο Παρίσι

Ένα λιοντάρι στο Παρίσι.

Ένα λιοντάρι εγκαταλείπει τη σαβάνα επειδή πλήττει αφόρητα και πηγαίνει στο Παρίσι.
Με κείμενο πολύ τρυφερό και ποιητικό, η συγγραφέας ακολουθεί το λιοντάρι από τη στιγμή της άφιξής του στο Παρίσι, στην καθημερινότητά του (το μετρό, τη μπαγκέτα ψωμί, τα καφενεία, τους παριζιάνους) και τα αξιοθέατά του (το Λούβρο και τη Τζοκόντα, τη Μονμάρτη, τον Πύργο του Άιφελ, το Σηκουάνα). Ανακαλύπτουμε μαζί του τι σημαίνει να φτάνει κανείς σε μια ξένη πόλη, όπου στην αρχή όλα μοιάζουν ξένα και απειλητικά, και σιγά-σιγά να μαθαίνεις ν’ αγαπάς την πόλη, την ομορφιά της, τους κατοίκους της και να νιώθεις άνετα και να μη θέλεις πια να φύγεις.
Το βιβλίο, τυπωμένο σε πολύ μεγάλες διαστάσεις, ξεχωρίζει για την εικονογράφησή του όπου τα παιδιά μπορούν να κάνουν βουτιά και να ανακαλύψουν κάθε φορά νέες εκπληκτικές λεπτομέρειες. Χρησιμοποιήθηκαν διάφορες τεχνικές: σκίτσο, ζωγραφική, φωτογραφίες, κολλάζ.

To Ένα λιοντάρι στο Παρίσι διακρίθηκε με το βραβείο BolognaRagazzi Awards en 2007 στην κατηγορία μυθοπλασία και είναι το πρώτο βιβλίο της Beatrice Alemagna που εκδίδεται στην Ελλάδα.

Ένα βιβλίο για:
  • Να γνωρίσουμε το πρώτο βιβλίο στην Ελλάδα μιας σπουδαίας δημιουργού, με διεθνή αναγνώριση.
  • Να νιώσουμε τι σημαίνει να είσαι μόνος και διαφορετικός σε μια ξένη πόλη.
  • Να περπατήσουμε στο Παρίσι ανακαλύπτοντας την πόλη με ένα καινούριο βλέμμα.

Το έργο αυτό έλαβε επιχορήγηση από τα Προγράμματα Culturesfrance για την ενίσχυση των εκδόσεων, του γαλλικού Υπουργείου Εξωτερικών.

Έφτιαξα ένα Εννοιολογικό χάρτη
και επειδή τα παιδιά με οδήγησαν αλλού.... έκανα και δεύτερο!

Διαβάσαμε το παραμύθι εδώ!



ΚΛΙΚ στην εικόνα!

Ακούσαμε το παραμύθι


Είδαμε ένα βιντεάκι σχετικά με την  Beatrice Alemagna 

(Υπεύθυνη για το Κείμενο - και την Εικονογράφηση του βιβλίου)


Κατασκεύασα το λιοντάρι για να με βοηθήσει στην παρουσίαση

Για τα υπόλοιπα... στο σύνδεσμο
Ένα λιοντάρι στο Παρίσι!